I took a breastfeeding course as a counselor. It's a demand and supply. The more you breastfeed your baby the more you produce. Unfortunately, this is not the case with pumping. The baby latching on to your breast triggers your brain. First couple of days your baby's stomach is the size of a marble just a visual to keep in mind. Goes to a pin pong ball,egg etc.
Hopefully this is helpful.